響き渡れ、絶えずこの世界で

（为了方便自己扒了一下，顺便就发上来了）

（原日文歌词来自水月弥）

（不会日文，有错见谅）

顺便B站：https://www.bilibili.com/video/av2485896/

aimai

作詞/作曲：瀬名航

sm26573347

毎晩（まいばん）、帰（かえ）ったらネット開（ひら）いて

趣味（しゅみ）らしい趣味（しゅみ）って言（い）ったら

まず昼寝（ひるね）が浮（ふ）かぶくらい。

だからって僕（ぼく）のことを「無趣味」（むしゅみ）だなんて

簡単（かんだん）に言（い）わないでよ　探（さが）してるだけだよ

もしも君の隣（となり）で花火（はなび）を見（み）られたなら。

そんな希望（きぼう）さえも

「妄想（もうそう）だ」って言（い）われちゃうのかな

だけど曖昧（あいまい）なこの気持（きも）ちも

想像（そうぞう）だらけの恋（こい）にも

名前（なまえ）をつけられちゃうのは

時々（ときとき）しゃくにさわるかな

あなたと僕（ぼく）は違（ちが）うから

僕（ぼく）はあなたではないから

「たった一人のボク」だから

ヘンな名前（なまえ）をつけないで…

愚痴（ぐち）をこぼす午前三時（ごぜんさんじ）

君（きみ）の「わかる」ってホントに　わかってくれてるの？

生年月日（せいねんがっぴ）も違（ちが）えば　育（そだ）ちも違うでしょ

ズレているって思（おも）うんだ

ほんの少（すご）し思（おも）うんだ

僕（ぼく）がわかることと　君（きみ）がわかることは

遠（とお）くて近（ちが）いような　微妙（びみょう）な違（ちが）いがあるのかな

曖昧（あいまい）なこの言葉（ことば）も

ハッキリ表（あらわ）せないけど

名前（なまえ）をつけてしまうには

あまりにもったいないから

あなたと僕（ぼく）は違（ちが）うから

僕（ぼく）はあなたではないから

１００％（ひゃくぱあせんと）は無理（むり）でも

少（すご）しだけでも良（い）いから

曖昧（あいまい）なこの気持（きも）ちも

憧（あこが）れるあの姿（すがた）にも

名前（なまえ）をつけられちゃうのは

やっぱりしゃくにさわるかな

あなたと僕（ぼく）は違（ちが）うから

僕（ぼく）はあなたではないから

「たった一人（ひとり）のボク」だから

ヘンな名前（なまえ）をつけないで…